가사36 ŹOOĻ(이스미 하루카, 나츠메 미나미) - Unbalance Shadow 가사 ŹOOĻ 1st Album “einsatZ” Unbalance Shadow 亥清悠(CV.広瀬裕也)･棗巳波(CV.西山宏太朗) 이스미 하루카(CV.히로세 유우야)･나츠메 미나미(CV.니시야마 코타로) 孤独の中 彷徨ってた 코도쿠노 나카 사마욧테타 고독 속을 방황하고 있었어 まるで 道なき 砂漠 마루데 미치나키 사바쿠 마치 길 없는 사막 같아 一輪の花 小さくても 이치린노 하나 치이사쿠테모 작은 한 송이 꽃이라도 それは 愛の調 소레와 아이노 시라베 그건 사랑의 음율 不意に落ちた涙(涙) 후이니 오치타 나미다(나미다) 문득 떨군 눈물 한 방울 (눈물 한 방울) 緑の葉が揺れた(揺れた) 미도리노 하가 유레타(유레타) 녹빛 잎이 흔들렸어 (흔들렸어) Wow 弱くなるほど (So, Don't look back) Wow 요와쿠나.. 2020. 12. 13. IDOLiSH7 - Everyday Yeah! 가사 ※의, 오역 있습니다. IDOLiSH7 - Everyday Yeah! 代わりのある今日が終わる 카와리노아루쿄오가오와루 언제나와 같은 오늘이 끝났어 街じゅうが溜息をついて 마치쥬우가타메이키오츠이테 온 거리가 한숨을 내쉬며 涙をこらえた 나미다오코라에타 눈물을 집어삼켰지 用はないけど寄り道しよう 요오와나이케도요리미치시요오 볼일은 없지만 딴 길로 새보자 やるせない思いを言いながら 야루세나이오모이오이이나가라 풀 길 없는 마음을 내뱉으며 顔を上げたら 카오오아게타라 고개를 들어보면 消えてしまいそうな光 키에테시마이소오나히카리 사라질 것만 같은 빛 僕たちのことばによく似てる 보쿠타치노코토바니요쿠니테루 우리들의 말과 아주 닮았어 狭い駅前ここも誰かにとって 세마이에키마에코코모다레카니톳테 비좁은 역 앞, 이곳도 누군가에겐 夜空の果て 요.. 2020. 8. 29. Re:vale - 奇跡 가사 ※ 의, 오역 있습니다. Re:vale - 奇跡(기적) 僕らを繋いだ奇跡を 보쿠라오 츠나이다 키세키오 우리들을 이어주는 기적을 みんなの願いを乗せて遠くへと届けるよ 민나노 네가이오 노세테 토오쿠에토 토도케루요 모두의 소원을 실어 저 멀리 전할게 涙さえ笑顔へと変えて 나미다사에 에가오에토 카에테 눈물조차 미소로 바꾸어 一緒に行こう 잇쇼니 이코- 함께 가자 前へ 前へ 마에에 마에에 앞으로 앞으로 吹き抜ける風 후키누케루카제 불어오는 바람 戸惑いも あったけど 今は 토마도이모 앗타케도 이마와 방황하기도 했지만 지금은 全てのことを 스베테노 코토오 모든 것을 力へと変えていける気がする 치카라에토 카에테이케루 키가스루 힘으로 바꾸어 갈 수 있을 것 같아 1人じゃないよ いつでもそばにいるよ 히토리쟈나이요 이츠데모 소바니이루요 혼자.. 2019. 2. 22. 유키 - 千年先もずっと... (12 SONGS GIFT) 가사 ※ 의, 오역 있습니다. 千 (CV.立花慎之介) - 千年先もずっと... 降り積もってく 후리츠못테쿠 소복히 쌓여가 眩しすぎて うるさい街の光 마부시스기테 우루사이 마치노 히카리 너무나 눈부셔 소란스러운 거리의 빛 瞳を閉じて静寂へと 히토미오 토지테 세이쟈쿠에토 눈을 감고 고요함에 静かに身を委ねた 시즈카니 미오 유다네타 조용히 몸을 맡겼어 上辺だけを愛されてた 우와베다케오 아이사레테타 겉모습만을 사랑받았던 うんざりな日々に 운자리나 히비니 지겨운 나날에 一人じゃ出せなかった 히토리쟈 다세나캇타 혼자서는 이끌어낼 수 없었던 答えをくれたよね 코타에오 쿠레타요네 답을 내주었지 千年先のその先で 센넨사키노 소노 사키데 천 년이 흐르고 또 흘러 生まれ変わったとしても 우마레카왓타토시테모 다시 태어났다고 해도 聞き分けのいいふりなど.. 2019. 2. 22. 이전 1 2 3 4 5 다음
